How can this be added

[moody22x]

Sorry, but this is the first time I'm installing the forum
But I have a question about adding the file download box from the top
And how to add updates, evaluation and discussion

Example as in the picture

 

[Thanos Crax]

You need Xenforo Resource Manager to add downloadable files:
https://enxf.net/resources/xenforo-resource-manager-xfrm-2-2-enxf.2497/